Preservation Services

NO BOUNDARIES IN PRESERVATION
PRESERVAÇÃO SEM FRONTEIRAS
PRESERVACIÓN SIN FRONTERAS

Project Goals / Objetivos do Projeto / Objetivos del Proyecto

The main objective of No Boundaries in Preservation is to share the work created by the Preservation Services Division of the libraries at the University of North Carolina at Greensboro, USA. Its purpose is educational and intends to exchange relevant information to the practice of basic preservation and conservation of books and documents in libraries and archives. To ensure this knowledge can cover a greater number of communities, all files will be translated into three languages: English, Portuguese and Spanish.

Preservação sem Fronteiras tem por objetivo principal compartilhar o trabalho desenvolvido pela Divisão de Preservação das Bibliotecas da Universidade da Carolina do Norte em Greensboro, nos Estados Unidos. Seu caráter é educativo e tem a intenção de ser fonte de troca de informações pertinentes à prática da preservação e conservação básica em bibliotecas e arquivos. Para assegurar que este conhecimento possa abranger um maior número de comunidades, todos os arquivos serão traduzidas em três línguas: o Inglês, o Português e o Espanhol.

Preservación Sin Fronteras tiene como objetivo principal compartir el trabajo creado por la División de Preservación de las Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro, en los Estados Unidos. Su propósito es educativo y tiene la intención de intercambiar información relevante para la práctica de la preservación y conservación básica de libros y documentos en bibliotecas y archivos. Para asegurar que este conocimiento pueda cubrir un mayor número de comunidades, todos los archivos serán traducidos en tres idiomas: Inglés, Portugués y Español.